Hi all, did you guys watch any World Cup games this weekend? Although I have always been and always will be a Brazil fan, I still have to admit that Germany did put on many great performances along the way and is well-deserved to be the first European champaign on a South American land.
嗨亲们，你们这个周末有看世界杯总决赛嘛？尽管我永远都是巴西的忠实球迷，但是不得不承认，德国在本次世界杯确实上演了很多的精彩并成为了第一个在南美领土上获得冠军的欧洲国家。
Now, let's get back to my look today. I've been wanting to create a monochromatic look for a while, but didn't get the right inspiration to make it happen till I rediscovered this neon-ish orange shorts that I bought last year from H&M. I think the key to create a mono look is to play with different textures and layerings. Of course you can wear the exact same shade and fabric from head to toe, but I think mix and match makes pairing more fun and interesting.
我一直以来都想打造一身一色系的着装，但总是找不到灵感。直到最近在我的衣橱里找到了我去年在HM买的这条有点带荧光色系的短裤，灵感才涌来。我觉得打造单色系着装的关键是搭配和层叠不同面料的单品。当然你也可以从头到脚都穿一种颜色或完全相同的面料，不过我个人觉得还是加入一点混搭会更有趣。
Are you interesting in creating a mono look? Or you hope this trend will go away?
你会想要尝试这种一色系的着装嘛？还是你希望这种流行趋势可以消失呢？
Thank you very much for reading!
感谢阅读！
Photography: Stephen Foks
Blouse: Club Monaco (old, love this one)
Shorts: H&M (old, similar here)
Shoes: Ivanka Trump (old, similar here)
No comments:
Post a Comment